Spotlight - Korean

8학년의 창의성 기념: 엡섬 컬리지에서 튜더 왕조의 종교적 변화 탐구

Author: Chantal Thompson 엡솜 컬리지 말레이시아의 8학년 학생들이 1학기 A를 마무리하며 선보인 놀라운 창의성을 소개하게 되어 매우 기쁩니다. 이번 프로젝트에서는 학생들이 튜더...
Spotlight - Japanese

Year 8の創造性を祝福: エプソムマレーシアのチューダー君主の宗教変革を探る

Author: Chantal Thompson 私たちは、Year 8の生徒たちの卓越した創造性を紹介できることを大変嬉しく思います。彼らは1Aを締めくくるプロジェクトとして、チューダー君主たちによる宗教変革について魅力的な研究を行いました。このハーフタームプロジェクトでは、ヘンリー8世、エドワード6世、メアリー1世、エリザベス1世の治世下でのイングランドの宗教的風景の変化を深く探求しました。 生徒たちは優れたスキルと創造力を発揮し、この激動の歴史を生き生きと蘇らせました。モデルの設計、ウェブサイトの作成、革新的なビジュアルデザインなどを通じて、各君主がもたらした独特の宗教的変化を見事に表現しました。たとえば、ヘンリー8世によるカトリック教会からの分裂からエリザベス1世の宗教的和解に至るまで、生徒たちの作品は理解力と芸術性の両方を反映し、歴史を鮮やかで魅力的なものにしています。 ぜひ、彼らの創造的なプロジェクトを展示したギャラリーもご覧ください！ Mrs Chantal ThompsonHead of History & Politics
Spotlight - Chinese

庆祝爱普森国际学校八年级学生的创意作品：探索都铎王朝下的宗教变革

Author: Chantal Thompson 我们很高兴展示八年级同学们的卓越创意，他们以一项精彩的研究项目结束了第一学期A段的学习，深入探讨了都铎王朝时期的宗教变革。通过这次半学期的项目，学生们研究了亨利八世、爱德华六世、玛丽一世和伊丽莎白一世统治下，英格兰宗教格局的重大变化。学生们通过设计模型、制作网站以及创作富有创意的视觉展示，生动地展现了每位君主所引发的宗教变革。从亨利八世与天主教会决裂，到伊丽莎白一世的宗教和解，学生们的作品既展示了他们对历史的深刻理解，也体现了他们的艺术才华。这些作品不仅让历史变得生动有趣，也展示了他们如何巧妙地将创意与历史知识相结合。欢迎查看他们充满创意的项目作品展示！ Mrs Chantal ThompsonHead of History & Politics
Spotlight

Celebrating Year 8 Creativity: Exploring Religious Change under the Tudors at Epsom College in Malaysia

Author: Chantal Thompson We are thrilled to showcase the exceptional creativity of our Year 8 students, who ended Term 1A with a...
Spotlight - Korean

Granville 하이라이트

올해도 Granville House는 환상적인 학기를 시작하며, 새로운 10학년 학생들을 따뜻하게 맞이했습니다. 위: House Captains가 배지를 수여받는 모습. 중간: 아카펠라 그룹이 실망을 공유하는...
Spotlight - Japanese

グランビルハウスのハイライト

私たちはグランビルハウスで素晴らしい新学期のスタートを迎え、10年生の新しい生徒たちを温かく迎え入れることができました。 上：バッジを受け取るハウスキャプテンたち。 中央：失望を分かち合うアカペラグループ。 下：KS5の生徒たちによる競馬観戦旅行。 この学期はたくさんのハイライトがありました。まずはグランビルOBの活躍から紹介します。グランビルハウスから卒業した生徒たちは、東京大学やケンブリッジ大学、スタンフォード大学など多くの名門大学に進学しました。それだけでなく、Pearson Edexcelの試験結果も発表され、Leoはマレーシアで数学の最高得点を、Maizeは物理でマレーシアの最高得点、そして化学では世界最高得点を達成しました。また、スポーツ分野での全国的な認知もあり、Aqilがテニスのジュニア全国ツアーで優勝し、マレーシアのジュニアテニスランキングで第1位に輝くという素晴らしい成果を上げました！ 左：Williamがカラーランで楽しむ姿。 右上：Ajitはもう少し睡眠が必要そうですね。 右下：Yoritakaがインターハウスのバドミントンで競う様子。 グランビリアンたちの人生の一部になり、彼らがコミュニティを支え、自分自身を成長させるために真摯な努力を続けている姿を見るのは素晴らしいことです。すでに成功を収めた生徒もいれば、近い将来に成功を掴むであろう生徒もいます。例えば、2か月連続でハウスの最多メリットを獲得したKaede、スポーツへの貢献で名誉を授与されたJacob、そして11月の「グランビリアン・オブ・ザ・マンス」に選ばれたPeihuなどです。成功には努力、決意、参加が必要であることが証明されています。今学期、プレフェクト、ハウスキャプテン、ピアメンター、サブジェクトアンバサダー、ラングエッジアンバサダー、チューターグループリーダー、生徒会メンバー、または多くのスポーツチームやアカデミーメンバーなど、さまざまな役割に選ばれた（または選出された）生徒たちに感謝します。すでに非常に忙しいスケジュールを持つ中で、それ以上の努力を惜しまない生徒たちを見ると本当に感動します。 ハウスとコミュニティへの貢献で表彰されたPeihu。 最後に、楽しみがなければ人生は面白くありませんよね。この学期も素晴らしい楽しみの時間を持つことができました。プロパートとの寮対抗として、ゴーカートレースや脱出ゲームの攻略、ペインティング、社交会、ゴルフの打ちっぱなし、吸血鬼の仮装、プールパーティーや卓球をするなど、さまざまなイベントを通して生活に花を咲かせました！今年の残りも楽しみです。 上：新しくテニスNo.1となったAlit。 左：レーザータグを楽しむAlex。 左下：劇場ワークショップの舞台に立つNicholasとJaris。 右：友達を作るMr Kattan。 Dean JonesHMM Granville
Spotlight - Chinese

Granville 亮点回顾

在Granville度过了一个精彩的学年开端，我们也迎来了新一届的10年级同学加入这个大家庭 上图：宿舍代表领取徽章。 中图：我们的无伴奏合唱团表达了他们的失望。 下图：一些KS5学生去赛马场的活动。 这个学期至今有不少亮点。首先，回顾我们的Granville校友，最近的毕业生不仅成功进入了许多著名大学（如东京大学、剑桥大学和斯坦福大学），而且最近公布的Pearson Edexcel考试成绩也让我们感到骄傲。Leo在马来西亚数学科目中获得最高分，Maize在物理科目中获得马来西亚最高分，并且在化学科目中获得了全球最高分！在体育方面，Aqil也取得了显著成就，最近在全国青少年巡回赛中夺得第一，并且成为了马来西亚全国青少年网球排名第一的选手，这是一个非凡的成就！ 左图：William在彩色跑活动中玩得很开心。 右上图：Ajit需要更多的休息。 右下图：Yoritaka参加院际羽毛球比赛。 能够参与Granville的生活，看到他们默默奉献、为社区和个人发展付出的努力，真的是非常荣幸。已有同学取得了不小的成就，许多同学的成功也指日可待：比如Kaede连续两个月获得院内“优秀学员”称号；Jacob因在体育方面的贡献获得荣誉奖；Peihu被选为11月的“Granville月度之星”。这些成就证明了，成功源于努力、决心和积极参与。 我们也要特别感谢那些被选中或当选为各类职务的同学，这些职务不仅能提升他们的技能，也能为我们的社区作出贡献。这些职务包括：班长、院长、同伴导师、学科大使、语言大使、导师小组组长、学生会成员，甚至是参与我们许多体育团队和学术团队的成员。我们的学生已经有了非常忙碌的日程安排，而看到他们在繁忙的学习生活中，还能持续投入到更多的课外活动，真是令人感动。 Peihu因对院舍和社区的贡献，荣获“Granville月度之星”称号 最后，生活中也不能少了乐趣，这学期我们也找到了很多时间享受生活。无论是和竞争对手Propert进行院际比赛，还是赛车、玩密室逃脱、绘画、社交、打高尔夫球、装扮成吸血鬼、参加泳池派对，还是和朋友们玩桌球——我们的生活充满了快乐！期待接下来的一年继续精彩！ 上图：Ajit成为新的网球排名第一。 左图：Alex在激光射击中玩得很开心。 左下图：Nicholas和Jaris在剧场工作坊中表演。 右图：Kattan老师总是和学生们交朋友。 Dean JonesHMM Granville
Spotlight

Granville Highlights

Well, we have enjoyed a fantastic start to the academic year in Granville House, and welcomed a wonderful group of new Year...
Spotlight - Korean

골프 아카데미 학생들의 놀라운 성과

우리 골프 아카데미의 재능 있는 학생들이 최근 몇 주 동안 국내외의 권위 있는 대회에 참가하며 그들의 기술과 열정을 선보인 소식을 전하게 되어...
Spotlight - Japanese

ゴルフアカデミーの業績を祝う

ゴルフアカデミーの才能あふれる生徒たちの最新の成果をお知らせできることを、とても嬉しく思います。ここ数週間、国内外の舞台で行われた権威あるトーナメントに参加し、彼らのスキルと決意を披露しました。 1、Malaysian International Junior Open (MIJO) マレーシア、ジョホール | 2024年11月21日〜24日 14か国の参加者が集う主要イベントで、世界アマチュアゴルフランキング（WAGR）対象トーナメント。 Afham O.: チャンピオン（男子U15） Adrianna S.: 準優勝（女子U15） 2、Mazda US Prep Junior Championship タイ、ホアヒン...