Author: Russell Crann 爱普森国际学校音乐学院本学期已举办多场精彩的音乐活动，充分展示了学生们的音乐才华与无限热情。随着学期的接近尾声，更加令人期待的演出也逐一登场。让我们一同回顾这些精彩瞬间，并预告未来的音乐盛宴! 10周年学院音乐比赛：才华与传统的庆典 10月17日，爱普森国际学校庆祝了第十届学院音乐比赛的圆满落幕。比赛当天，剧场内座无虚席，观众们热情高涨，期待着各学院的精彩演出。主持人Sameer和Elie用幽默风趣的风格调动了现场气氛，引导观众尽情享受每一场表演。 比赛中，Crawfurd凭借卓越表现荣获高中组总冠军，Holman则摘得初中组桂冠。在乐器表演环节，Propert的《夜に駆ける》令全场观众为之动容，展现了学生非凡的音乐才华和创新精神。Rosebery则在合唱和齐唱类别中大放异彩，高中组学生的《Coldplay》经典之作《Fix You》展现了情感与音乐的完美结合，而初中组则带来了欢快活力的《Girls Just Wanna Have Fun》。 评审团成员包括小学校长Jane Rouson和声乐教师Audrey Lingam，他们对学生们的精湛表现和投入的努力给予了高度评价。在评委讨论的空隙，学校合唱团带来了《Bridge Over Troubled Water》和《Thank You for the Music》两首经典歌曲，进一步营造了欢乐的节日氛围。视频剪辑回顾了自2015年以来的历届学院音乐比赛精彩瞬间，赋予此次10周年庆典浓厚的历史感与仪式感。...
Author: Mr Matthew Brown エプソムカレッジ マレーシアでは、成功を称えることは単なる賛辞の瞬間ではなく、私たちの文化の重要な一部を成しています。学生たちのあらゆる分野での努力と成果を認めることは、彼らを育み、教育し、そして多才な個人へと成長させる助けとなります。私たちの目標は、成功を祝福し、すべての学生が自分自身の最高を目指す意欲を感じられるような支援的な環境を築くことです。 当校の学びの特徴に基づいたメリットシステムは、学生の達成を認める指針となっています。この特徴には、「好奇心」「回復力」「創造性」「省察」「注意力」「協力」「整理能力」「思考力」といった、生涯学習に必要とされるスキルが含まれています。これらの特性を認めることで、成功は単に成績だけではなく、進化し続ける世界で成功するために役立つ資質や姿勢を体現することだと学生たちに理解させることができます。たとえば、回復力や創造性は課題を乗り越えたり、型にはまらない思考を促したりします。一方で、協力や整理能力はチームワークや時間管理に欠かせないスキルです。 ポジティブな学習マインドセットを育むために、私たちはアセンブリーやレポートシステムに「成長マインドセット」の原則を取り入れています。Carol Dweckのような教育研究者の研究に触発され、学生たちが成長し、課題を克服する能力を信じられるように促しています。成長志向の努力を一貫して認めることで、学生たちは成功が努力、フィードバック、そして適応する意欲によって築かれることを学びます。このように全人的な成長を重視することで、試験対策以上の準備を行い、自信に満ち、省察力のある学習者として未来の課題に立ち向かえるようにしています。 結論として、エプソムカレッジでの学生の成果を祝うことは、学業的・個人的な成長を称えることを意味します。すべての学生がその独自の貢献を認められるコミュニティを育むことで、彼らが充実した人生を送り、積極的で関与するグローバル市民として活躍できるよう備えます。 Mr Matthew BrownHeadmaster
Author: Mr Matthew Brown 在爱普森国际学校，庆祝成功不仅仅是对成绩的肯定，更是学校文化的重要组成部分。我们通过认可学生在各领域的努力和成就，培养、教育并激励他们成长为全面发展的个体。学校致力于营造一个支持性的环境，让每位学生都能感受到成功的喜悦，并激发他们不断追求个人卓越。 我们的荣誉体系以“爱普森学习特质”为基础，用来表彰学生的杰出表现。这些学习特质包括：好奇心、韧性、创造力、反思能力、专注力、协作能力、组织能力和思维能力，是我们认为终身学习中不可或缺的技能。通过强调这些特质，我们帮助学生认识到，成功不仅体现在成绩上，更在于具备能在不断变化的世界中脱颖而出的品质。例如，韧性和创造力让学生能够应对挑战、开拓新思路，而协作和组织能力则是团队合作与时间管理的核心技能。 为培养积极的学习心态，我们将“成长型思维”原则融入学校的集会和评估体系中。受教育学家卡罗尔·德韦克（Carol Dweck）等人的研究启发，我们鼓励学生相信自己的成长潜力，并学会克服困难。通过持续表彰以成长为导向的努力，学生认识到，成功来源于勤奋、反馈和适应能力。我们不仅关注考试成绩，更致力于培养学生成为自信且具有反思能力的学习者，以迎接未来的各种挑战。 总而言之，在爱普森国际学校，庆祝学生成就不仅仅是对学术表现的赞扬，更是对他们个人成长的认可。通过营造一个重视每位学生独特贡献的社区，我们为他们开创充实人生和成为积极的全球公民奠定坚实基础。 Mr Matthew BrownHeadmaster
